Povesti clasice de Craciun/***

Craciunul este o sarbatoare a traditiilor pentru intreg spatiul spiritual crestin. De-a lungul timpului, fiecare loc in care se sarbatoreste Nasterea Domnului a adoptat propriile obiceiuri de sorginte laica, ce s-au adaugat ritualurilor crestine, astfel incat a devenit dificila separarea multiplelor straturi culturale. Oricare ar fi insa obiceiurile, starea de spirit care strabate de-a lungul si de-a latul Pamantul si timpul, si imbratiseaza sarbatoarea cu aura ei, este generozitatea. Magia Craciunului aduce cu sine, pe filiatie religioasa, miracolul si misterul. Cu o asemenea incarcatura de simboluri, tema Craciunului nu avea cum sa nu atraga ca un magnet scriitorii din toate timpurile. Volumul Povesti clasice de Craciun aduna texte literare nemuritoare dedicate de mari scriitori ai literaturii universale acestei sarbatori si daruite copiilor. Traducerea si selectia excelenta asigurate de Adina Mihaela Eros se completeaza perfect cu ilustratiile diafane ale graficienei Victoria Argint si sporesc farmecul inefabil al povestilor unor mari scriitori: Lev Tolstoi, A.P.Cehov, Selma Lagerlof, Oscar Wilde, C.H.Andersen s.a.